记者：现在你的感觉你就像一坛封存的老酒，历久弥香，你觉得自己怎么会有这种慢慢积累到这样的魅力然后爆发出来？

陈冲：我觉得可能所有浪费掉的时间，所有经历的成长波折，所有年轻时的不安全感，到现在这个年龄都是一笔财富。到今天，到我这个岁数，许多演员可能真的就退了，但到这个时候我觉得我比以前自信了。年轻的时候很多很多的彷徨，使得你有很多杂念，也没有像现在这么用功。现在看到一个角色，就像一个厨师看到原料，就知道怎么去做。

记者：你说过你从影之后最大的痛苦莫过于没有找到一个好的角色，现在还有这种遗憾吗？

陈冲：你要说一个也没有实在有点忘恩负义，人家也给我很多演起来很过瘾的角色。你每过一天，一天的生活积累、经验积累，你的新的认识，就会觉得：哎呀！你没有一个机会去真的完整地付出。

记者：从回国接拍《茉莉花开》开始，年龄已经不是你的牵绊了吗？

陈冲：有些人会觉得老了不好看很在意，我不会很在意。到了现在这个岁数反而没有感觉那么老，在三十、五六岁的时候反而觉得很老，老觉得演不了什么戏了，无望了，那是一个很尴尬的年龄，你也不够老，你也不够年轻，但是新的角色还没找到，我开始导演也是因为不知道表演应该怎么继续。你当时会觉得无路可走了，没有看到一个角色能让我超越的。

进入妻子、演员、母亲的三重角色转换

“我不工作的话，我们家也照样能过日子

陈冲除了是一个著名的演员、导演之外，她还有妻子和母亲这两种身份，而她同时也非常享受这另外两种身份带给她的快乐，连同它们所来到的责任，她也甘之如饴“眼下最需要我的是孩子，因为她们还小，没有人能够替代一个母亲的角色。电影是一个很好玩的东西，当然是想做了，但是我的责任在那，最需要我的并不是电影。”

记者：妻子、演员、母亲，这三个会互相冲突的角色，你是如来来平衡它们之间的矛盾的呢？

陈冲：从外界看，你会觉得我还处理得蛮好的，但是从自己的角度，我看到一个好的剧本，自己一定要去，然后期望以后不要再看到这样的剧本，每次离开都是很困难的，我自己是怎么说服我自己的呢？我生了两个女孩，我要让她们感觉到，自己要有自己喜欢的事业，什么是我自己一辈子的事业？什么是我的骄傲？我应该去完成它。我觉得不应该让她们去用功读书，学各种各样的本事，然后让她们将来去做家庭妇女，自己带孩子。我觉得女人也要有自己的事业，让她们在冥冥之中也懂得，妈妈除了是妈妈，妈妈也是一个人。